-
- 素材大小:
- 700 KB
- 素材授權(quán):
- 免費下載
- 素材格式:
- .ppt
- 素材上傳:
- ppt
- 上傳時間:
- 2016-03-08
- 素材編號:
- 30311
- 素材類別:
- 城市旅游課件
-
素材預(yù)覽
這是一份關(guān)于臺州方言PPT。演示了臺州方言的基本性質(zhì)、對臺州方言本字考證的作用等內(nèi)容。臺州是浙江省下轄的一個地級市,位于中國浙江省沿海中部。市中心處北緯28度,東經(jīng)122度,屬亞熱帶季風型氣候。全市陸地面積9411平方千米,淺海面積8萬平方千米,大陸海岸線745千米,占浙江省的28%。有6個縣市區(qū)瀕臨東海。2011年底,全市戶籍人口586.79萬,99%為漢族。2011年臺州市區(qū)常住人口155.85萬人。市區(qū)由椒江、黃巖、路橋3個區(qū)組成一個組團式城市,轄臨海、溫嶺2個縣級市和玉環(huán)、天臺、仙居、三門4個縣。1994年以前政府駐地為臨海。全市民營經(jīng)濟比重占GDP比重97% ,臺州私營經(jīng)濟又被經(jīng)濟學界稱為“溫臺模式”。同時還是長三角先進制造業(yè)基地和華東能源基地,獲40多項國家級榮譽稱號。
臺州方言PPT是由紅軟PPT免費下載網(wǎng)推薦的一款城市旅游課件類型的PowerPoint.
臺州最經(jīng)典的土話 ————
在此
目錄
第一部分 跟我讀一讀
方言:殺甲得猛 普通話:厲害的很 方言:拍得欣消 普通話:晦氣,倒霉 方言:纏死腳骨 普通話:嘮叨 方言:嘻嘻開 普通話:玩玩去 方言:賊甲無 普通話:在哪里 方言:無告 普通話:沒關(guān)系、好的、同意 方言:年無白條 普通話:頭腦不清醒 方言:嗆醒噢 普通話:憂心 方言:老實煞甲 普通話:真厲害
方言:啊吶 普通話:怎么辦?
方言:年度白給 普通話:胡說八道 方言:福激噶姆 普通話:不知道是什么 方言:豬咬靠 普通話:運道不好 方言:饅頭吃噶么 普通話:晚上吃什么啊 方言:噶無寧 普通話:哪里人 方言:一困井噢 普通話:想睡覺 方言:聽娘苦新 普通話:明天早上
目錄
第二部分 跟我看一看
目錄
第三部分 跟我聽一聽(我掙鈔票掉度娘)點擊一下
目錄
第四部分 跟我搜一搜
臺州方言的基本性質(zhì)
臺州方言屬于吳語,分布在浙江省東南地區(qū)一帶,主要使用人群是臺州市的人。臺州方言有著自身鮮明的特點:
1、沒有翹舌音:zh ch sh r。通常將zh發(fā)為zh或j,例如:豬、柱、張、照、明。
2、齒音較少,鼻音一般不經(jīng)過鼻子,而從喉管發(fā)出。
3、臺州方言中多音節(jié)韻母最后邊的一個音通常被吞掉,不少音在最后一個音被吞掉后,聲母不得不隨之而改變。
4、臺州方言陰平與上聲比較少見。 最值得一提的是臺州方言中保留了許多古音。如吃——啜chuo,女——囡nan,鍋——鑊huo。
對臺州方言本字考證的作用
臺州方言是臺州市的非物質(zhì)文化產(chǎn)物,是臺州地域的人進行交流的溝通的語言工具,也是信息、知識、文化在臺州流通的一種重要的載體。在臺州方言中有豐富多彩、生動活潑、趣味無窮的歇后語、諺語、俗語、老話。這些詞的表達效果在某一程度上說,有著現(xiàn)代漢民族共同語所不及的地方,它可以更加靈活、巧妙、生動地表達一種情境、一個道理、一種情感。倘若可以把這些豐富多彩的方言中的歇后語、諺語、俗語、老話納入到文本的表達中,可以達到極佳的表達效果?上У氖牵恍┚哂袠O大的形象內(nèi)涵、審美內(nèi)涵、表達潛能的詞卻很難用漢字來表示。這就要求我們要科學地對臺州方言進行本字考證。本字考證在臺州方言的發(fā)展、詮釋,現(xiàn)代漢民族共同語的發(fā)展,古語的傳承,以及臺州文化等方面都起著至關(guān)重要的作用。
從古語中得到的臺州方言的本字
臺州方言中保留了相當多的古音,古代漢語中的詞匯,有些可以追溯到江東方言,有些可以見楚語,有些可以見古代佛語中,有些還可以追溯到晉代、唐代。因此,可以說臺州方言是古語的“活化石”。臺州方言的這一特點,將它帶入了一個“雅致”的語言范圍中。古代的文明,雅氣也在臺州方言中生動地顯現(xiàn)出來。細細翻閱文獻,我們可以找到許多出自古語的本字。例如“娘妗”“新婦”“僩”
(1)娘妗
【 】(jin55) 在臺州方言中稱舅媽為【 】(a55 jin55)或【 】(niang35 jin55)!读凝S志異.公孫九娘》中有一句話:“兒少受舅妗撫育,尚無寸報。”這句話中的“妗”是指舅舅的妻子,它的語音和語義與臺州方言中表示舅舅的妻子的詞是一致的。那么臺州方言中的【 】(a55 jin55)或【 】(niang35 jin55)中的【 】(jin55)應(yīng)該就是“妗”,可做為臺州方言中“舅媽”的本字考慮。
(2)新婦
【 】(xin55fu51) 臺州人稱新娘為“新婦”。古人也用“新婦”來稱呼新娘。如“若使新婦得參軍,五兒也不啻如此。”(《世說新語》)中的“新婦”,指的就是“新娘”。
(3)僩
【 】 (xian51) 臺州人在勸別人不要自大得意、沾沾自喜時,通常會說:“消【 】(xian51)——不要得意”(“消”為臺州方言中的諧音,“不要”的意思),或者用“【 】(xian51)死”來形容一個人沾沾自喜,得意得不得了。查閱古文,筆者找到了一下語料: ①僩然自市,不復(fù)顧忌.——張?zhí)朴ⅰ妒耔T機》 ②凡其覺,僩然自得,謂天下無人。——張平仲《續(xù)世說.奸 》 以上兩個例子中的“僩”均為狂妄自大的意思。在臺州方言中【 】(xian51)的貶義性相對古語中的“僩”有減弱,總體來說“僩”可以作為【 】的本字。 。
臺州方言中本字存在于古語的原因
方言歷史發(fā)展構(gòu)圖
古越語(侗臺語)
目錄
第五部分 跟我學一學
(1)豆腐生
(2)剪綹
(3)嗎 呣
(4)小大娘
(5)食餅筒
(1)豆腐生
解釋】豆腐生,臺州人習慣的豆腐腦叫法,“生”念sang(升調(diào))。豆腐生有甜咸之分,甜的澆上粘稠的紅糖漿,撒點桂花,香味撲鼻;咸的放上炊皮、榨菜、紫菜、蔥,味道鮮美。咸豆腐生似乎更受臺州百姓的青睞,如椒江的炊飯豆腐生,溫嶺的嵌糕豆腐生都快成專有名詞了。
【嘉賓】 程和平
(英語老師,現(xiàn)研究臺州方言)
豆腐生在各地叫法不一樣,南方多叫“豆腐花”,北方習稱“豆腐腦”,也有叫“老豆腐”的。從命名特點看,“豆腐腦”,細嫩如腦;“豆腐花”,乳白、軟嫩,呈花狀。“豆腐生”的“生”大概有碎、散之意。
相聲演員馮鞏有關(guān)于豆腐的經(jīng)典搞笑臺詞,大家樂一下:“同志們,別炒股,風險太大了,還是做豆腐最安全!做硬了是豆腐干,做稀了是豆腐腦,做薄了是豆腐皮,做沒了是豆?jié){,放臭了是臭豆腐!穩(wěn)賺不虧呀!”
(2)剪綹
【解釋】在臺州方言中,“剪”的讀音與普通話“解”相似,“綹”的讀音與普通話“柳”字相似。“剪綹”椒黃路一帶過去使用較多,是指“在路上被偷”,而溫嶺人慣用說法是“被拐”,“拐”與普通話“寡”讀音相似。
【嘉賓說法】
林曉曉(路橋人,福建師范大學研究生,現(xiàn)專門從事臺州方言的研究)
“綹”這個字在東漢之前就有了,它最初的意思是指一縷一縷的絲線很多。后來延伸為絲縷編成的線,引申為系物的帶子。
我們知道,古人的錢包叫作荷包,那時沒有拉鏈,就用小繩子系著,也就是我們上面說到的“系物的帶子”。誰都看得出來,專門剪人家荷包帶子的人是什么人了。“剪綹”一詞是特定時代的產(chǎn)物,這個說法沿用了幾千年,我們臺州也傳承了下來。
(3)嗎 呣
【解釋】嗎呣,讀音近似英語的mum發(fā)音。嗎呣是大人給小小孩喂飯時,為哄孩子吃飯而模仿小孩吃飯聲音和動作的一個詞語,既擬聲又擬態(tài)。“嗎呣,嗎呣!”翻譯成成人的語言大概是“吃吧,吃吧”,“來吃吧,來吃吧”!
【嘉賓】 程和平
。ㄓ⒄Z老師,現(xiàn)研究臺州方言)
臺州方言里表示吃飯的詞語很豐富。飯吃得快叫“三劃兩咽”;吃飯慢吞吞、半天吃不下幾口叫“麥稈喉嚨筲箕肚”;吃飯迫不及待、狼吞虎咽,叫“餓牢里放出來樣個”。飯量小稱“先生肚”,飯量大則叫“豬娘肚”。
吃飯的貶稱有哽飯、吞飯,除了哽和吞,高級別的還有“搗”。哽和吞都是不正常的吃飯方式,常在發(fā)怒、斥責時用。如淘氣的小孩遠過了吃飯時間還沒回家,家長會說,這么晚了還“弗死窩里來哽(吞)飯”。搗則是灌的意思,是被人家硬塞的填鴨式吃飯,因此貶義程度更甚。
(4)小大娘
【解釋】在臺州方言中,“大”與“度”同音。指的是姑娘、女孩子的意思。
【觀點】這是浙江一帶的方言,在溫嶺比較流行。網(wǎng)友“如風”說:“在臺州,應(yīng)該是指過了適婚年齡還沒嫁出去的姑娘。”
【嘉賓說法】
林曉曉(路橋人,福建師范大學研究生,現(xiàn)專門從事臺州方言的研究)
“大娘”這個詞在其他地方的方言中也表示稱謂,如丈母娘、丈夫的姐姐、妻子、姨母等。但臺州方言中的“大娘”,有著更年輕的氣息。
臺州方言稱男孩為“細”,女孩為“大”。但這里的“大”已經(jīng)完全看不出大小的意味了。不管是大姑娘還是小姑娘,我們都可以叫她“大娘”,或者親昵一點,叫“大娘頭”。如果特指小女孩的話我們用“小大娘”。有時,也會戲稱女孩為“大娘精”,暗含鬼靈精怪的意思。
(5)食餅筒
【解釋】食餅筒又稱食餅,是用麥粉加水調(diào)成糊狀,在平底鍋(鏊盤)里攤成薄皮(食餅皮、食餅殼)放上米面、鱔絲、豬肉、茭白絲等多種餡料,卷成竹筒狀。
【嘉賓】程和平(英語老師,現(xiàn)研究臺州方言)
在臨海,食餅也可寫成“麥油脂”,路橋人則稱“麥油煎”。有人考證,“麥油脂”寫成“麥油煎”更合理,理由是,臨海話的“煎”跟“脂”讀音近似,“脂”是“煎”的訛傳。
溫嶺叫“錫餅”,據(jù)說是因餅薄如錫箔而得名。
謝謝
BYE BYE我的臺州ppt:這是我的臺州ppt,包括了臺州(中國浙江省沿海中部,是浙江省下面?zhèn)一個地級市,蜜桔之鄉(xiāng),歷史上的臺州,上了國宴的美味,臺州的歷史名人等內(nèi)容,歡迎點擊下載。
臺州美食的ppt:這是臺州美食的ppt,包括了臨海麥蝦篇,姜湯面篇,食餅筒篇,山粉糊篇,泡蝦篇,食餅筒,餅與菜的邂逅,泡蝦”是臺州人的方言稱呼,至于書面語么,就叫油鼓。正如稻草人不是“人”,泡蝦也不是“蝦”,它的原料是小麥粉等內(nèi)容,歡迎點擊下載。
浙江臺州ppt:這是浙江臺州ppt,包括了印象臺州,臺州城市宣傳口號,臺州行政區(qū)劃,臺州地理位置,臺州氣候特點,臺州歷史,臺州的歷史人物,臺州城市市標,臺州地位,臺州神仙居,臺州府城,臺州天臺山風景區(qū),臺州臨海古長城,臺州資源,臺州的市樹市花—桂花,臺州美食答案揭曉等內(nèi)容,歡迎點擊下載。
臺州ppt