游戲漢化全面完成了,BUG也修復(fù)完成了,當(dāng)然本身游戲不允許產(chǎn)生的BUG就不回去理哦,那是不允許的事件,所不會去改的,但是主線流程那些必要的BUG,已經(jīng)全部整好了,還有部分跟原版貌似有點(diǎn)出入,但是也差不多啦,聯(lián)網(wǎng)的話不知道為什么會出一大堆口袋少年?那啥東西?雖然記得在里面確實(shí)翻譯了十幾句口袋少年,不過還是不太清楚怎么回事啊~
還有以下是翻譯人員,多虧了他們,終于搞定了這個口袋少女~
以下是口袋少女一些翻譯的人員名單:
館長 (主要翻譯)不管擼畫風(fēng)的翻譯員
影子 (數(shù)據(jù)庫)嘛,雖然做的不多,不過影子也是很努力了,等著你回來
黑玄云 近期失蹤人物,不知到哪去了。。。
小雅守衛(wèi) 如果是自己說的話的話,我只想說:小雅賽高~如果是對于漢化游戲的話,我說:咱只是業(yè)余幫忙,免費(fèi)愛心求不噴。
小黑 對你的記憶就是菊花233
依零醬 (數(shù)據(jù)庫與公共事件翻譯):漢化深坑無愛慎入www PS:當(dāng)然如果有興趣的話,趕快來吧
Ace 曬老婆的
D8 這也是一個失蹤人口
地味 (數(shù)據(jù)庫校對):希望大家覺得技能名字不是很中二~
還有一些參與翻譯但是翻譯了一點(diǎn)就不知道跑哪里去的人,總計不下于15人~
另外還有兩位校對,雖然他們校對的版本都沒有導(dǎo)進(jìn)去~不過也是辛苦了
雨林
隱形惡疾 顏藝帝,除了顏藝還是顏藝
技術(shù)人員:
52 技術(shù)坑,游戲后期失蹤的混蛋,整個游戲的進(jìn)度因此被拖掉了整整一個月~
star 和女神好了就不幫忙了,果然技術(shù)都是坑
漢化潤色、策劃與負(fù)責(zé)人:
空空
【常用操作】:
F1 幫助
方向鍵 移動
ESC 菜單
回車 確定
W 歷史對話
A 上下自行車
S 呼叫小助手
D 使用秘笈(4種,面對石頭-破壞巖石、面對樹枝-居合斬、迷宮內(nèi)逃脫-穴掘、開闊地-飛行)
F4 改變畫面大小
全面漢化完成,bug也修復(fù)了,這個口袋少女就交給你了。
《ポケットギャルハンター》這款游戲?qū)儆诮巧缪輽谀,由紅軟基地網(wǎng)友分享于2014-09-08,本文網(wǎng)址為:http://35016.cn/game/3141.html